温摄法论治老年胃食管反流病

王澳, 程红杰, 张乃卫, 蔡砚美, 张巧妍, 姜贤洋, 曾海霞, 贾博宜

【作者机构】 北京中医药大学房山医院脾胃科
【分 类 号】 R259
【基    金】 首都卫生发展科研专项项目(首发2024-4-7075) 国家自然科学基金青年科学基金项目(82004273) 北京中医药“新时代125工程”托举人才项目(京中医药科字〔2025〕2号)。
全文 参考文献 出版信息
温摄法论治老年胃食管反流病

温摄法论治老年胃食管反流病

王 澳 程红杰 张乃卫 蔡砚美 张巧妍 姜贤洋 曾海霞 贾博宜

北京中医药大学房山医院脾胃科,北京 102400

[摘要] 老年胃食管反流病(GERD)的病变程度较重、症状多样,常伴精神心理障碍,西医治疗效果不佳。中医依据脾胃升降理论,从生理特性、病因病机、辨证论治角度出发,认为肾阳式微、温摄无权是重要发病基础,胃失和降、胃气上逆是基本病机。本文分析各脏失调与肾阳虚的相关性,运用温摄法,温煦肾阳,以摄胃气,指导老年GERD的临床治疗,以速达病所,祛除顽疾,获得良效。在具体运用中,温摄当贯穿始终,可配伍温脾理中以助收摄降胃,暖肝舒机以畅气机之滞,温肺肃气以促金向水生,通心宣痹以消阴散霾,补通兼施,实现机体阴阳平衡与升降畅达。

[关键词] 胃食管反流病;老年人;温摄法;阳虚;脏腑

胃食管反流病(gastroesophageal reflux disease,GERD)是胃内容物反流入食管,引发反酸、烧心等反流相关症状及潜在食管外症状的疾病,现代医学认为,GERD由年龄、性别、吸烟、肥胖、饮酒等多重因素相互作用所致[1]。该病是消化科门诊的常见病种,处方前5位均为其治疗用药,反复的反流刺激可导致食管糜烂,甚至癌变,严重威胁健康[2]。老年人是罹患该病的高危群体,随年龄增长,食管动力、廓清能力及黏膜屏障功能下降,加之老年人多有基础疾病,更易受其困扰[3-5]。《老年人胃食管反流病中国专家共识》[6]明确指出,症状非典型化、食管损伤较重、并发症发生率较高等是老年GERD的特征。目前西医治疗首选抑酸剂,但停药后易复发,严重影响患者生活质量,故积极探索中医药治疗对提高临床效果意义重大[7]

中医学将该病归属于“吞酸”“食管瘅”等范畴,胃失和降、胃气上逆是基本病机[8]。临床从肝、从热、从实论治多见,从肾、从寒、从虚论治少见。老年人的发病基础在于肾阳式微、温摄无权,以致水谷失于腐熟,胃失摄降,发为吐酸。治疗不可仅偏执于清热之法,一味攻伐邪气,尤应温阳培元,促使胃腑恢复收摄之能,重归降逆之道。本文以温摄法为总则,剖析老年GERD病因病机及治疗方法,以期为中医药进一步治疗提供新思路。

1 温摄法理论解析

基于脾胃升降理论,笔者团队提出“温摄法”,即以温达摄。《中医大辞典》[9]中定义温法:八法之一,又称温阳法。温法首见于《素问·至真要大论》:“寒者热之”“劳者温之”“损者温之。”摄有收敛、固摄之意,此处指通过温阳法使胃气保持收摄下降的状态,防止出现过度上逆或肆意升散,维持胃体正常平和的运动及功能。温摄法汲取传统经典中阳气主导地位的理念,《素问·生气通天论》曰:“阳气者,若天与日,失其所,则折寿而不彰。”形象地阐述阳气对人体生命活动的重要性。当阳气不足时,无法发挥其正常功能,人体便陷入病态。温摄法重新激发阳气的活力,使其恢复温煦之能,助气机摄降有常。

在脏腑阳气之中,以先天之肾阳的地位最重要。《难经·论脏腑·三十六难》曰:“肾两者,非皆肾也,其左者为肾,右者为命门。”《石室秘录》[10]云:“命门者,先天之火也。”心、肝、胆、胃、脾、肺、大肠、小肠、肾、三焦、膀胱均借命门之火温养。肾阳主导全身阳气,是人体温煦功能的根本。因此,温摄法的应用主要针对肾阳,温以摄气,使人体阴阳平衡得守,胃气收摄得司。

2 老年GERD肾阳式微,温摄无权病机探讨

《素问·上古天真论》言:“七七任脉虚,太冲脉衰少……八八天癸竭,精少,肾脏衰,形体皆极。”随着年龄增长,肾精自然衰减,尤以老年天癸枯竭时为甚。肾精为生命之本,“精能化气”,肾精亏耗必致肾气生化不足而日渐衰退。肾阳乃肾气中偏于温煦、推动作用的部分,故唯有肾精充盈,方能化生充足肾气,肾阳才得以正常发挥作用。因此,肾精亏耗、肾气渐衰,终致老年肾阳式微。肾中阳气衰微则温煦失职,难以收摄胃气,致其失降上逆。

中医学认为,老年GERD病位在食管,胃失和降、胃气上逆是基本病机,气机失调贯穿疾病始终[11]。阳虚为发病基础,尤其是肾阳虚弱,与脾、肝、肺、心的功能失调密切相关。笔者试从肾阳式微、温摄无权分析其病因病机。

2.1 水乏火暖,难托中土

肾为先天之本,脾胃为后天之本,两者关系密切。《外经微言·脾土》[12]云:“命门盛衰,即脾土盛衰。命门生绝,即脾土生绝也。”命门之火是脾土生机的根源,脾土的健运及升降依赖于肾阳的主导及推动。《张聿青医案》[13]云:“脾胃之腐化,尤赖肾中这一点真阳蒸变,炉薪不熄,釜爨方成。”肾阳之火是脾胃腐熟水谷的前提,唯有肾阳充盈,胃得温养而火力强健,一旦肾阳亏虚,疾病趁势而起。《景岳全书·吞酸》曰:“然食在釜中,使能化而不能酸者,此以火力强而速化无留也,若起置器中,必久而后酸,此停积而酸,非因热而酸也。”老年人肾阳已亏,命门火衰,虚寒内生,无法温煦中州脾胃阳气,中焦腐熟水谷之功失助,运化停积郁而成酸。

脾主升清,赖脾阳之温运,输布水谷精微;胃主降浊,胃阳可助其通降,协同传导食糜糟粕。两者共司中焦气机升降。肾阳虚弱,则脾阳失肾阳之温而升清乏力,水谷精微不升反滞;胃阳失肾阳之煦而腐熟无权,胃失和降,食积胃脘不降反逆,两者互为因果,致中焦升降逆乱,邪气随逆气上泛。《素问·水热穴论》云:“肾者,胃之关也,关门不利,故聚水而从其类也。”肾阳亏虚,则封藏失职,蒸腾气化无权,关门开阖不利,当开不开,无力温化,阴津凝敛成形,变生阴邪盘踞,阻塞胃络,导致中焦气机痞塞逆乱。《诸病源候论·痰饮诸病候》云:“痰水结聚,停于胸膈之间,时令人吞酸气逆。”痰饮浊邪易在逆乱的气机裹挟下,随上泛之势冲击食管,最终引发反流,故见晨起吐酸、呕吐清水、腹中冷痛、手足不温、便溏乏力等症。

2.2 木无火煦,疏泄不及

肝与肾关系密切,素有“肝肾同源”之说[14]。《景岳全书·传忠录·命门余义》言命门:“五脏之阴气,非此不能滋,五脏之阳气,非此不能发。”由此可见,肝木之阳气必依赖于命门之火的激发,而肝木的升发、调达、舒畅之性有赖于肝之阳气的主导[15]。肾阳充足,温养肝脉,则肝木疏泄得当。肝脾互济,中焦气机调达,水谷运化有序,周身得以滋养,如《血证论·脏腑病机论》[16]云:“木之性主于疏泄,食气入胃,全赖肝木之气以疏泄之,而水谷乃化。”若命门火衰,木无火煦则肝升发无力,疏泄不及,则水谷不消,胃腑摄纳通降之职失司,浊气填塞致酸水频作,此时则发为肝、脾、肾三脏同病。

临床常伴发食管外情绪方面的表现。《柳洲医话》曰:“七情之病,必由肝起。”肝阳衰惫,失于调达,气机运行不畅,常表现为焦虑、优柔寡断、精神疲惫、抑郁、善悲易恐等。《症因脉治·内伤吐酸水》[17]载:“呕吐酸水之因,恼怒忧郁,伤肝胆之气……停积于胃,遂成酸水浸淫之患矣。”情志与气机失调,可进一步加剧胃腑摄降失常,致反流症状加重,易形成“抑郁-胃酸过多-反流加剧-抑郁加重”的恶性循环。meta分析显示,焦虑、抑郁受试者GERD的风险增高,GERD患者更易焦虑、抑郁,其发生率是普通群体的2倍,可见焦虑、抑郁与GERD可能存在双向关系[18]

2.3 金失火助,水冷金寒

老年GERD食管症状不典型,但食管外症状,尤其是肺脏系统如哮喘、慢性咳嗽等较中青年患者多见[19]。依据中医五行学说理论体系,肺属金,肾属水,金水相生,精气相承,共同维护人体气机升降出入与水液代谢的稳定。

《素问·五脏生成论》曰:“诸气者,皆属于肺。”肺主全身气机升降出入,其宣发肃降、主治节等生理功能皆赖“肺之阳气”,即“肺阳”的推动和激发,而肺阳功能正常与否,与肾阳的充盛密切相关[20]。《石室秘录》[10]云:“肺得命门而治节,无不借助命门之火而温养之。”肾阳充足,则肺气得以温养,宣降有序。《灵枢·营气》言:“谷入于胃,乃传之肺,流溢于中,布散于外。”肺凭宣肃布以散脾胃精微,故肺肃降为胃摄降之基。若肾阳一亏,温煦失职,肺失宣降,子病及母,则胃土失摄,上逆反流。酸水可上溢至上呼吸道,部分患者表现为慢性咳嗽、胸闷,躺卧时加重,长此以往易诱发反流性哮喘。研究显示,临床上支气管哮喘与GERD常相互并存,相互影响,形成恶性循环[21]

肾阳循经向上温煦于肺,推动全身津液的运行及输布。赵献可云:“世人皆说金生水,而余独曰水生金。盖肺气夜卧则归藏于肾水之中,肾中火炎则金为火刑而不能归,无火则水冷金寒亦不能归。或壮水之主,或益火之源,金自水中生矣。”[22]命门火衰,肺气虚寒,加之肾不固摄,水液失于蒸化,气不化津,泛而为痰,又因气郁情志不舒,随气上逆,互结于食管,久聚成核,故伴咽喉异物感、声音嘶哑等。

2.4 君火不济,阴气上僭

《医法圆通·心病不安》[23]云:“真火与君火本同一气,真火旺则君火始能旺,真火衰则君火亦即衰。”心阳源于肾阳,心阳依赖肾阳温养。《医学衷中参西录·治阳虚方》[24]言:“君火发于心中,为阳中之火,其热下济,大能温暖脾胃,助其消化之力,此火一衰,脾胃消化之力顿减。”胃为阳土,如大地阳刚而承载万物,其阳气源于心火下济,普照大地,纳运之能亦赖心阳的温煦,《素问·五脏生成论》云:“心之合脉也,其主胃也。”

心阳温煦无力,中焦虚寒内生,可导致胃腑通降失司。《素问·平人气象论》言:“胃之大络,名曰虚里……出于左乳下。”可见胃和心在经脉上络属贯通,心脉为病则胃不和。胃以降为和,其气下行之职,需心君之火循经脉下煦以助其势。心阳亏虚,则胃腑阳气通降之能失却动力源泉。中焦虚寒日久,寒凝气滞,其性收引,拘急胃络,气机壅滞加重上逆。

老年患者常伴有胸闷、胸痛等不典型表现,为GERD引起的非心源性胸痛,与胃酸反流损伤、食管高敏感及食管-心脏反射通路异常相关[25]。《医门法律·附痹证诸方》[26]云:“盖胸中如太空,其阳气所过,如离照当空,旷然无外。设地气一上,则窒塞有加。故知胸痹者,阳不主事,阴气在上之候也。”实因肾阳虚衰,君火衰微,不能镇纳群阴,寒、痰、湿、瘀等浊阴之物蒙蔽胸阳,不得宣通,则见胸闷、胸痛。

3 基于温摄法辨证论治老年GERD

老年GERD的中医论治中,肾阳式微是重要发病原因,治当首重温肾固本、助胃摄纳。肾阳乃脏腑阳气之根本,其亏虚则诸脏阳气易损,而见不同兼证。在此治法的基础上,临证据其兼证,灵活辅以温摄他脏阳气之法,旨在整体调燮,标本同治。

3.1 温阳固本,培元助摄

张景岳《类经附翼·求正录·真阴论》云:“治病必当求本,盖五脏之本,本在命门。”因此,临证时在和降胃气的基础上,佐以辛热合以甘味,如舟楫之助,辛热补命门之火,甘味引火补土,甘热合用,补脾肾阳气,又可助肾蒸化水湿,使胃气摄降有常,酸水无以上犯。肉桂、附子、补骨脂、巴戟天等辛热药为常用之选,以恢复肾阳温煦蒸化之力。《景岳全书·本草正》言肉桂:“味重,故能温补命门……惟其味甘,故最补脾土。”药理学研究显示,肉桂的有效成分能促进胃肠蠕动,减少反流发生[27]。临证有医家选用苏子降气汤,方中以半夏、厚朴、紫苏、前胡等降气药为君药,佐以肉桂,其中肉桂多取3~10 g,温肾纳气,使气归丹田,并配以大枣、炙甘草等甘药,引肾火温暖中土,以火生土,共奏助胃体恢复摄敛下降之态,平抑酸泛[28]。附子是温补脾肾的要药,《古今名医方论》[29]云:“脾家得附子,则火能生土,而水有所归矣;肾中得附子,则坎阳鼓动,而水有所摄矣。”临证时附子多用炮附片或黑顺片,常取5 g,逐步加量,治疗腰膝酸软、四肢发凉等下焦虚寒的症状。补骨脂味辛苦温,《神农本草经疏》[30]称其:“能暖水脏,阴中生阳,壮火益土之要药也。”巴戟天因其“甘温,补其火,而又不烁其水而为妙也”多用于临床。若阳虚日久,阳损及阴,可适当配伍生地黄、麦冬、石斛等滋阴之品,以防温燥太过,劫伤肾阴,“善补阳者,必于阴中求阳,则阳得阴助而生化无穷”。

3.2 降摄护根,温脾理中

肾阳温煦,脾土乃运,两者相互资济,故临证施治,在温补肾阳的基础上加健脾助运,如此则中州气机调达,胃腑和降有权,吞酸嗳气诸症自除。

胃失和降、胃气上逆是该病的基本病机,脾肾阳虚则胃失和降,恢复中焦升降、胃脾肾同调是重要治法,如《此事难知》[31]言:“大凡治杂病,先调其气,次疗诸疾。”临床多用旋覆花、代赭石、枳壳、半夏、厚朴等,屡获良效。旋覆花、代赭石最常用,取自经方“旋覆代赭汤”,两者配伍,寒温并用,降胃收摄之力甚佳。此外,应绝酸水生成之源。因脾阳失运致酸水,故培补脾胃阳气为扭转病症、恢复脾运的根本治疗原则。临床遣药常秉李东垣之旨,取黄芪、干姜、人参、桂枝、炙甘草等,辛甘合和,能化阳,利阳气之滋长,充养胃气、升举脾阳。在此基础上又可佐以建中理脾之药,如白术、茯苓等,以促恢复胃脾摄降枢机。

3.3 暖肝助运,舒气调神

肝肾同源,乙癸互资,临床在温肾培元的基础上,还可暖肝解郁,使木气调达,终致水暖木荣,气机调畅,中土健运,胃气自能和降,酸水不复上逆,神气安和。

肝属木,肝阳不足则木气难行,木不疏土,故应以温补肝阳以促胃气降摄为要。历代医家临床常用吴茱萸组方,《丹溪心法·吞酸》云:“治酸必用吴茱萸……盖其性热,最能暖中下二焦,其味辛苦,最能胜酸涩之味。”其辛温温肾暖肝摄气,辛甘调脾降胃助运,升清阳,降浊阴,使酸无所上逆。《朱良春用药经验集》[32]载:“肝阳肝气为用……肝阳虚可用附子合桂枝、黄芪。”气虚为阳虚之肇始,阳虚系气虚之递进,故应温补肝阳时,当酌配补益肝气之品,以令肝木复其正常疏泄之能,如性温味甘之黄芪,主升清阳,应肝木春生温和之性。同时可配伍理气之品,如柴胡、紫苏梗、佛手、绿梅花等,使肝气调达,共促恢复胃气自然摄降状态,令酸水无由化生。焦虑、抑郁为老年GERD患者食管外症状的危险因素,因此临床多用柴胡疏肝散加减为基础方,柴胡是治疗食管外抑郁状态的常用药,具有多种活性成分,可利用其多途径-多靶点特性发挥抗抑郁作用[18,33]

3.4 温水生金,肃肺调气

金水相生,肺金为肾水之子,温肺降气,可使气机斡旋,胃和酸降,则诸症自平。常用调理肺气之品,使肺中津气布散有道以行正常肃降之权,促胃气摄降,如王孟英云:“肺金清肃不和,升降之机亦窒。”临证多予紫苏子、紫菀、五味子等,常用量6~10 g。紫苏子与紫菀均可解胃郁,降肺气,《景岳全书·本草正》称紫菀:“辛能入肺,苦能降气,故治咳嗽上气、痰喘。”五味子味酸,气升味降,“以收逆气而安肺”。陈皮、半夏等是调理肺脾之气的良药。GERD肺阳受损者,多表现肺胃同逆,出现咳嗽、咳痰、咽痛等食管外表现。围绕“水生金”理论,结合“益火之源,以消阴翳”的治疗思路,临床常用蛤蚧、补骨脂、胡桃肉等温补肾阳,驱散肾中阴寒,助肺气归藏,从而滋养肺金,使金向水中生。

3.5 暖君下济,通阳宣痹

心居君位主火,肾为相火守位,治疗多温固肾阳与振奋心阳并举,使君相安位,水火既济,阴霾消散,气机调顺,方能引胃气顺降,反酸自止,痹痛自除。

在五行生克关系中,心为火脏,胃为土腑,火能生土,土为火子,心阳充沛则胃土气机顺畅,如《脾胃论·安养心神调治脾胃论》曰:“心无凝滞……胃中元气舒伸。”治疗应着重益火养心,心阳振奋,则寒、痰、湿、瘀等阴邪皆消,犹如“离照当空,阴霾自散”,常配以桂枝之辛合甘草之甘,辛甘化阳而补心气、温心阳,临床常用桂枝加桂汤加减,温心阳,降逆平冲,使中焦温则气下,反酸得除。现代研究显示,桂枝加桂汤可很好地调节患者胃肠运动,并对胃酸分泌进行抑制[34]。临证时,针对GERD相关性胸痛胸阳不振证患者,多采用胸痹的代表方剂枳实薤白桂枝汤进行加减治疗,即《金匮要略·胸痹心痛短气病脉证治第九》云:“胸痹心中痞,留气结在胸,胸满,胁下逆抢心,枳实薤白桂枝汤主之。”具体描述以气体反流为主胸痛的表现及证治,其中君药薤白宣阳通痹、行气散结,能缓解平滑肌痉挛,止痛[35]。瓜蒌豁痰散结、宽胸除痹,能抑酸抗炎、保护胃黏膜[36]。若兼有瘀血者,方中常加郁金、丹参、姜黄、降香等活血之药,使瘀血祛,新血生,气血运行通畅,标本兼治,随证化裁,诸症趋愈。

4 小结

老年GERD患者由于年龄增长导致生理功能衰退,西药治疗效果常不佳。中医辨证论治优势显著,认为该病病位在食管,与肾关系密切,病机为肾阳式微、温摄无权。治疗灵活应用温摄法,顾护肾、脾、肝、肺、心阳气,佐以健脾、疏肝、宣肺、通心,复胃气之顺降,制酸水之上逆,以提高患者生活质量,减轻医疗负担。

利益冲突声明:本文所有作者均声明不存在利益冲突。

[参考文献]

[1] 中华医学会. 临床诊疗指南 消化系统疾病分册[M]. 北京:人民卫生出版社,2005.

[2] 陈旻湖,李延青,肖英莲,等. 中国胃食管反流病诊疗规范[J]. 胃肠病学,2023,28(10):597-607.

[3] KATZ P O,GERSON L B,VELA M F. Corrigendum:guidelines for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease [J]. Am J Gastroenterol,2013,108(3):308-328.

[4] 金玉书,陈智颖,夏欢欢,等. 不同年龄段胃食管反流病患者的食管动力学特点分析[J]. 当代医学,2022,28(7):96-98.

[5] 方圆,徐欢,施彦卿,等. 老年胃食管反流病患者食管动力及反流特点分析[J]. 微量元素与健康研究,2019,36(4):78-79.

[6] 刘方旭,许乐,郑松柏,等. 老年人胃食管反流病中国专家共识(2023)[J]. 中华老年医学杂志,2023,42(8):883-896.

[7] BASHASHATI M,SAROSIEK I,MCCALLUM R W. Epidemiology and mechanisms of gastroesophageal reflux disease in the elderly:a perspective [J]. Ann N Y Acad Sci,2016,1380(1):230-234.

[8] 张北华,周秉舵,唐旭东. 胃食管反流病中医诊疗专家共识(2023)[J]. 中医杂志,2023,64(18):1935-1944.

[9] 李经纬. 中医大辞典[M]. 北京:人民卫生出版社,1995.

[10] 陈士铎. 石室秘录[M]. 北京:人民卫生出版社,2023.

[11] 葛佩鑫,程红杰,张乃卫,等. 运用“通-补”理论治疗难治性胃食管反流病思路[J]. 国际中医中药杂志,2025,47(7):1018-1021.

[12] 岐伯天师,陈士铎. 外经微言[M]. 北京:中医古籍出版社,1984.

[13] 张聿青. 张聿青医案[M]. 北京:人民卫生出版社,2006.

[14] 李巍. 肝肾同病辨治初探[J]. 四川中医,1995(9):12-13.

[15] 杨阳,顾勤. 从肝阳虚论治功能性消化不良[J]. 中国民族民间医药,2019,28(11):52-54.

[16] 唐容川. 血证论[M]. 上海:上海人民出版社,1977.

[17] 秦景明. 症因脉治[M]. 上海:上海卫生出版社,1958.

[18] ZAMANI M,ALIZADEH-TABARI S,CHAN W W,et al.Association between anxiety /depression and gastroesophageal reflux:a systematic review and meta-analysis [J]. Am J Gastroenterol,2023,118(12):2133-2143.

[19] 王津,张云,陈实,等. 老年胃食管反流病患者的食管外症状表现及危险因素研究[J]. 现代消化及介入诊疗,2024,29(8):943-946.

[20] 常兴,刘如秀,姚舜宇. 从《黄帝内经》角度探析“肺阳”和“肺阳虚”理论[J]. 辽宁中医药大学学报,2020,22(11):65-68.

[21] 刘家兴,陈如冲. 胃食管反流性疾病与支气管哮喘[J].中国医学文摘(耳鼻咽喉科学),2018,33(1):22-25.

[22] 李其忠. 中医基础理论研究[M]. 上海:上海中医药大学出版社,2002.

[23] 郑钦安. 医法圆通[M]. 成都:巴蜀书社,1991.

[24] 张锡纯. 医学衷中参西录[M]. 太原:山西科学技术出版社,2009.

[25] HERREGODS T V K,BREDENOORD A J,OORS J M,et al.Determinants of the association between non-cardiac chest pain and reflux [J]. Am J Gastroenterol,2017,112(11):1671.

[26] 喻嘉言. 医门法律[M]. 太原:山西科学技术出版社,2001.

[27] 陈旭,刘畅,马宁辉,等. 肉桂的化学成分、药理作用及综合应用研究进展[J]. 中国药房,2018,29(18):2581-2584.

[28] 毛健婧,刘永平. 苏子降气汤临床应用及药理研究概况[J]. 湖南中医杂志,2024,40(6):215-219.

[29] 罗美. 古今名医方论[M]. 南京:江苏科学技术出版社,1983.

[30] 缪希雍. 神农本草经疏[M]. 太原:山西科学技术出版社,2013.

[31] 王好古,项平. 此事难知[M]. 南京:江苏科学技术出版社,1985.

[32] 朱良春,朱步光. 朱良春用药经验集增订本[M]. 长沙:湖南科学技术出版社,1998.

[33] 李力恒,陈丽萍,胡晓阳,等. 柴胡的化学成分及药理作用研究进展[J]. 中医药学报,2023,51(2):109-112.

[34] 路岩霞. 桂枝加桂汤加减治疗胃食管反流病的临床疗效及安全性研究[J]. 健康之友,2022(1):272-273.

[35] 赵书田,刘理,秦嫚嫚,等. 薤白中皂苷类化合物种类及其药理作用的研究进展[J]. 中成药,2022,44(11):3596-3603.

[36] 和焕香,郭庆梅. 瓜蒌化学成分和药理作用研究进展及质量标志物预测分析[J]. 中草药,2019,50(19):4808-4820.

Warming and astringing method in the treatment of gastroesophageal reflux disease in the aged

WANG Ao CHENG Hongjie ZHANG Naiwei CAI Yanmei ZHANG Qiaoyan JIANG Xianyang ZENG Haixia JIA Boyi

Department of Spleen and Stomach, Fangshan Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 102400, China

[Abstract] Pathological severity of gastroesophageal reflux disease (GERD) in the aged is pronounced, with diverse symptoms, often accompanied by psychiatric and psychological disorders, and western medical treatment shows limited efficacy. Based on the theory of spleen and stomach rise and fall, from the perspective of physiological characteristics,etiology and pathogenesis, and treatment based on syndrome differentiation, traditional Chinese medicine believes that weakening of kidney yang, lack of power in warming and astringing are important pathological foundations, loss and decline of stomach balance, adverse rising of stomach qi are basic pathogenesis. This article analyzes correlation between dysregulation of various zang fu viscera and kidney yang deficiency, using warming and astringing method to warm up kidney yang, and subdue rebellious stomach qi, guide clinical treatment of GERD in the aged, aims to quickly reach the disease site, eliminate stubborn disease, and achieve good results. In specific application, warming and astringing method should be used throughout the entire process, can be concerted application principles of warming spleen and regulating middle warmer to help regulate digestion and lower stomach, warming liver and relaxing the body to smooth stagnation of qi movement, warming lung and purging qi to promote flow of gold to water, unblocking heart and relieving numbness to dispel yin and dispel haze, reinforcement and elimination in combination, realize balance of yin and yang in the body and smooth ascending and descending movements.

[Key words] Gastroesophageal reflux disease; The aged;Warming and astringing method; Yang deficiency; Zang fu viscera

[中图分类号] R259

[文献标识码] A

[文章编号] 1673-7210(2026)03(a)-0124-05

DOI:10.20047/j.issn1673-7210.25081125

[基金项目] 首都卫生发展科研专项项目(首发2024-4-7075);国家自然科学基金青年科学基金项目(82004273);北京中医药“新时代125工程”托举人才项目(京中医药科字〔2025〕2号)。

[作者简介]

王澳(2000-),女,北京中医药大学房山医院2024级中医内科专业在读硕士研究生;研究方向:中西医结合治疗脾胃病。

[通讯作者] 贾博宜(1990-),男,博士,副主任医师;研究方向:中西医结合治疗脾胃病。

(收稿日期:2025-08-17)

(修回日期:2025-09-02)

X